Akkusativ คือ กรรมตรง จะเป็นอะไรก็ตามไม่ว่าจะเป็นคน สัตว์ สิ่งของ ถูกประธานในประโยคกระทำโดยตรง
Dativ คือ กรรมรอง เป็นกรรมของประโยคที่ไม่ได้ถูกกระทำโดยตรงจากประธาน (ถูกกระทำทางอ้อม) กรรมรองมักจะเป็นคนหรือสิ่งของที่ได้รับบางสิ่งบางอย่าง
เรื่องที่ต้องรู้
Verben mit Akkusativ und Dativ คำกริยากรรมตรงและกรรมรอง
Verben mit Akkusativ list :
lernen
sehen
suchen
treffen
vergessen
verstehen
zählen
Verben mit Dativ list :
Akkusativ—> การบอกตำแหน่ง, สถานที่ กรรมตรงจะใช้คำถาม “Wohin “ที่แปลว่า ไปที่ไหน(where to) เป็นทิศทาง (direction) คำบุพบทที่ใช้กับ Akkusativ (กรรมตรง) ได้แก่
Präpositionen mit Akkusativ
(คำบุพบท ที่ใช้กับ Akkusativ) :
durch, entlang, für, gegen, ohne, um
Dativ —> การบอกตำแหน่ง, สถานที่ กรรมรองจะใช้กับคำถาม “Wo” ที่แปลว่าที่ไหน (where) เป็นการระบุตำแหน่ง (position)
Präpositionen mit Dativ
(คำบุพบท ที่ใช้กับ Dativ) :
aus, außer, bei, gegenüber, mit, nach, seit, von,zu
คำบุพบทที่ใช้ได้ทั้ง
Akkusativ & Dativ เรียกว่า Wechselpräpositionen หรือคำบุพบทสองทางได้แก่ an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor zwischen
Wohin? (direction) การถามและตอบแบบทิศทาง
legen วางราบ
hängen แขวน
stellen ตั้ง
setzen นั่ง
Wohin gehst du? (Akkusativ)
ตัวย่อ
in das = ins
an das = ans
zu dem = zum
zu der = zur
Wo? (position ) ตำแหน่งที่ตั้ง
Wo bist du? (Dativ)
liegen วางราบ
stehen ตั้ง
sitzen นั่ง
bei dem= beim
von dem = vom
I love to Travel and Enjoy my life with my happiness.